Актуально
Заседание диссертационного совета

25-26 апреля 2017 г. в 10.00 час. по адресу: г. Ижевск, ул. Университетская, 1, корп.2, ауд. 407 состоится заседание диссертационного совета ДМ 212.275.01

XII КОНГРЕСС АНТРОПОЛОГОВ И ЭТНОЛОГОВ РОССИИ

с 3 по 6 июля 2017 года




Ванюшев Василий Михайлович

Ванюшев Василий Михайлович

Ученая степень: доктор филологических наук. Ученое звание: главный научный сотрудник.

Должность: главный научный сотрудник отдела филологических исследований Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН, профессор кафедры удмуртской литературы и литератур народов России Удмуртского государственного университета (по совместительству, ¼ ставки).

Известен как поэт.

Член СЖ и СП Российской Федерации; Народный писатель Удмуртии; Заслуженный деятель науки и Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики, заслуженный работник культуры Чувашской Республики, лауреат Государственной премии УР, Национальной премии им. Кузебая Герда УР, Национальной премии Чувашской Республики им. Ивана Яковлева, Почетный гражданин Кизнерского района УР, награжден орденом Дружбы.

E-mail: vorjavaj@e-izhevsk.ru, vvanushev@mail.ru

Сфера научных интересов: сравнительно-типологическое изучение национальных литератур; история литератур народов Урало-Поволжья; научная биография творческой личности; национальное и общечеловеческое в художественном образе; книжные (авторские) формы национального эпоса; литературоведческий анализ художественного текста.

Родился 10 февраля 1936 г. в д. Нижняя Кусо-Какся Кизнерского района Удмуртской АССР в семье колхозников. В 1955 г. окончил удмуртское отделение Можгинского педагогического училища, в 1960 г. – факультет журналистики Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, в 1973 г. – Академию общественных наук при ЦК КПСС. В 1960–1970 гг. работал в редакции газеты «Советской Удмуртия», Удмуртском обкоме комсомола, зам. редактора и редактором двуязычной газеты «Комсомолец Удмуртии» – «Удмуртиысь комсомолец».

В 1975 г. в АОН при ЦК КПСС защитил кандидатскую диссертацию на тему «Проблемы национального и интернационального в младописьменных литературах Поволжья», в 1986 г. в Институте мировой литературы им. А.М. Горького АН СССР – монографию «Творческое наследие Г.Е. Верещагина в контексте национальных литератур Урало-Поволжья» на соискание ученой степени доктора филологических наук.

С 1973 г. работает в УИИЯЛ УрО РАН (нынешнее название – сначала в должности старшего научного сотрудника, затем и. о. заведующего отделом литературы и фольклора, ученым секретарем института, зам. директора по науке и с 2000 г.– главного научного сотрудника отдела филологических исследований, одновременно в 1997–2003 гг. – заведующим кафедрой удмуртской литературы и литератур народов СССР – России в Удмуртском государственном университете, с 2003 г. – профессором той же кафедры.

Сочинения:

  • Направление поиска [о творческой индивидуальности Г. Красильникова] // Дружба народов. 1972. № 9. С. 273–276.
  • Нити времен: очерки о родном крае. – Ижевск, 1973. – 89 с.
  • Выжыосы: кылбуръёс но балладаос (Корни мои: стихотворения и баллады). – Ижевск: Удмуртия, 1976. – 64 с. – Удм.
  • Не расставаясь с рассказом [О творчестве Г. Красильникова] // Счет предъявляет время: сб. статей. – Ижевск: Удмуртия, 1977. С. 147–165.
  • К вопросу о национальном и интернациональном в литературах Поволжья // Внутренние и межнациональные связи удмуртской литературы и фольклора: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1978. С. 16–29.
  • Истоки и традиции первого оригинального стихотворения на удмуртском языке // Внутренние и межнациональные связи удмуртской литературы и фольклора: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1978. С. 77–83.
  • Шунды но гудыри: кылбуръёс (Солнце и гроза: стихотворения). – Ижевск: Удмуртия, 1980. – 108 с. – Удм.
  • Расцвет и сближение. О типологии соотношения национального и интернационального в удмуртской и других младописьменных литературах: [Монография].– Ижевск: Удмуртия, 1980. 252 с.
  • Общее и особенное в характере героя литератур народов Поволжья // Концепция личности в литературе развитого социализма: сб. статей / Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР; Ин-т литературы им. Абегяна АН Арм. ССР. – Ереван: Изд-во АН Арм. ССР, 1980. С. 132–140.
  • Как яркий узор на чалме. Об одном стихотворении Флора Васильева // Народное искусство и художественные промыслы Удмуртии: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1980. С. 126–129.
  • От истоков удмуртской народной жизни: Постигая психологию детства [О творчестве Петра Чернова] // Современная удмуртская проза: Статьи, рецензии, обзоры. – Ижевск: Удмуртия, 1981. С. 122–127.
  • Вить чиньы – одüг кикур: нылпиослы кылбуръёс (Дружных пальцев пятерня: стихотворения для детей). – Ижевск: Удмуртия, 1982. – 40 с. – Удм.
  • Своеобразие выражения национального начала в творчестве Г. Д. Красильникова // Г. Д. Красильников – писатель и человек. – Ижевск: Удмуртия, 1982. С. 151–168.
  • О творческом наследии Г. Е. Верещагина // Об истоках удмуртской литературы: сб. статей / УдНИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1982. С. 52–86.
  • Солнечный каравай: стихотворения для детей / Пер. с удм. А. Кондратьев. – М.: Детгиз, 1983. – 31 с.
  • Дружба и сотрудничество народов в младописьменных литературах Поволжья // Взаимовлияние и взаимообогащение культур народов СССР / ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова Казанского филиала АН СССР. – Казань, 1983. С. 181–186.
  • Своеобразие развития удмуртской поэмы // Вопросы своеобразия жанров удмуртской литературы и фольклора: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1983. С. 74–96.
  • Своеобразие таланта – многообразие поисков: 1. Традиции и новаторство в поэзии Ф. Васильева. 2. Цвет и цветовая символика в поэтике Ф. Васильева // Вопросы истории и поэтики удмуртской литературы и фольклора: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1984. С. 62–68.
  • Hagyomany és ujitas (Традиция и новаторство: [О творчестве Флора Васильева]) // Szovjet irodalom , 1984. № 3. 126–129 old. – Венг.
  • Эпоха в поэзии // Восхождение: Статьи, воспоминания о Флоре Васильеве.– Ижевск: Удмуртия, 1984. С. 143–155; 2-е изд., доп. Ижевск: Удмуртия, 1996. С. 179–191.
  • Колосок, задевший небо: стихотворения / пер с удм.– Устинов: Удмуртия, 1985. – 56 с.
  • Общее и особенное в удмуртском романе // Советский многонациональный роман / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР. – М. : Наука, 1985. С. 347–358. – Соавт.: Зуева А. С.
  • Динамика соотношения национального и интернационального в процессе развития удмуртской литературы // Вопросы развития национальных отношений: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1985. С. 3–28.
  • The cult of water in udmurt folklore and literature (Культ воды в удмуртском фольклоре и литературе // Шестой Международный конгресс финно-угроведов: Тезисы. – Сыктывкар, 1985. Т. 3: Фольклористика; Литературоведение. С. 121. – Англ.
  • Отражение культа воды в фольклоре и литературе удмуртов // Проблемы эпической традиции удмуртского фольклора и литературы: сб. статей / НИИ при СМ УАССР. – Ижевск, 1986. С. 63–72; то же // Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов. – М.: Наука, 1990. Т. 2: [Языкознание. Литературоведение. Фольклористика]. С. 476–478.
  • Вершины корнями сильны: (Традиции и новаторство; Национальное и интернациональное; Фольклорные образы в литературе): [Монография]. – Устинов: Удмуртия, 1987. 264 с.
  • Истоки удмуртской советской литературы // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев. Устинов: Удмуртия, 1987. Т. 1. С. 6–55. – Соавт.: Поздеев П. К., Уваров А. Н. Удмуртская литература на современном этапе // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев. – Ижевск: Удмуртия, 1988. Т. 2. С. 5–52. – Соавт.: Зуева А. С., Яшин Д. А.
  • Ф. И. Васильев // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев.– Ижевск: Удмуртия, 1988. Т. 2. С. 119–143.
  • Н. С. Байтеряков // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев. – Ижевск: Удмуртия, 1988. Т. 2. С. 109–118.
  • Литература для детей и юношества // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев. – Ижевск: Удмуртия, 1988. Т. 2. С. 173–191. – Соавт.: Шкляев А. Г., Яшин Д. А.
  • В братской семье литератур // История удмуртской советской литературы / ИМЛИ им. А. М. Горького АН СССР; НИИ при СМ УАССР; рук. авторского коллектива В. М. Ванюшев. – Ижевск: Удмуртия, 1988. Т. 2. С. 256–268.
  • Поэзия Кузебая Герда на русском языке // К изучению жизни творчества Кузебая Герда: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1988. С. 32–65.
  • Перекличка сердец // Побратимы: Произведения писателей автономных республик Урала и Поволжья. – Ижевск: Удмуртия, 1988. С. 3–10.
  • Точка роста (О рассказах и коротких повестях Вячеслава Сергеева) // Малые жанры прозы в литературах народов Поволжья и Приуралья: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР.– Ижевск, 1989. С. 106–120.
  • Снова о рассказе “Уходящий пусть уходит” // Малые жанры прозы в литературах Поволжья и Приуралья: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1989. С. 146–160.
  • Шунды-Мумы: кылбуъёс, поэмаос (Солнце-Матушка: стихотворения, поэмы). – Ижевск: Удмуртия, 1990. – 144 с. – Удм.
  • Шандор Петефи и поэты революционного обновления жизни народов Поволжья и Приуралья / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1990. 28 с. – Серия «Научные доклады».
  • Shandor Petefi and Poets of Revolutionary Renovation of Life in the Volga and the Urals Regions (Шандор Петефи и поэты революционного обновления жизни Урало-Поволжского региона) // Congressus Septimus Internationalis Fennо-Ugristarum. – Debrecen, 1990. 2 B: Summaria dissertationum. P. 136. – Англ.
  • Слово о Кузебае Герде и Ашальчи Оки // Кузебай Герд и удмуртская культура: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1990. С.5–13.
  • Современное литературоведение и критика о Кузебае Герде // Кузебай Герд и удмуртская культура: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1990. С. 40–52.
  • Место Куратова в дореволюционной литературе народов Поволжья и Приуралья // Куратовские чтения / Коми НЦ АН СССР; Сыктывкарский гос. ун-т; Мин-во культуры Коми АССР. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1990. Т. 6. С. 67–72.
  • Виновен, потому что талантлив [О Кузебае Герде] // Театральная жизнь. 1990. № 3. С. 24–25.
  • Дооктябрьские истоки межлитературной общности культур Урало-Поволжья и творчество Константина Иванова-Прта // Вопросы поэтики К. Иванова: Материалы конференции, посвященной 100-летию со дня рождения поэта / НИИ ЯЛИЭ при СМ Чувашской ССР. – Чебоксары, 1991. С. 69–76.
  • В широком контексте литератур // Дооктябрьские истоки межлитературной общности Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР.– Ижевск, 1991. С. 3–4.
  • Общее и особенное в развитии литератур народов Урало-Поволжья в дооктябрьское время // Дооктябрьские истоки межлитературной общности Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1991. С. 51–58.
  • Новые перспективы исследований // Дооктябрьские истоки межлитературной общности Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО АН СССР. – Ижевск, 1991. С. 251–257.
  • Григорий Верещагин о религиозном и художественном сознании удмуртов // Проблемы письменности и культуры: материалы конференции, посвященной 250-летию со дня рождения чувашского ученого и просветителя Ермея Рожанского / НИИ ЯЛИЭ при СМ Чувашской АССР. – Чебоксары, 1992. С. 58–66.
  • Потомки Г. Е. Верещагина в Чувашии // Высшая школа – народному хозяйству Чувашии: Тезисы. – Чебоксары, 1992. С. 36–37.
  • Художественные элементы в этнографических очерках Г. Е. Верещагина // Литература и язык в контексте культуры и общественной жизни: Тезисы. – Казань, 1992. Ч. 2. С. 14–15.
  • К. Ф. Жаков о пермской группе финских народов // К. Ф. Жаков: проблемы творчества: Труды ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. Вып. 55. – Сыктывкар, 1993. С. 133–138.
  • Г. Е. Верещагин и Мултанский процесс // Вестник Удмуртского университета. 1993. № 6. С. 75–80.
  • Исповедь удмуртского ученого [О Г. Е. Верещагине] // Вестник Удмуртского университета. 1993. № 6. С. 80–83.
  • Современные аспекты освещения Мултанского процесса (1892–1896) // Финно-угорские народы и Россия: сб. материалов Международных конференций 1992–1993 гг. / Ин-т Яана Тониссона. – Таллинн, 1994. С. 112–123.
  • Мы – финно-угры [О книгах П. Домокоша] // Финно-угроведение. 1994. № 1. С. 124–133.
  • Противостояние [В. Г. Короленко и Мултансий процесс] // Луч (Ижевск). 1994. № 11–12. С. 84–88.
  • Творческое наследие Г. Е. Верещагина в контексте национальных литератур Урало-Поволжья: Монография //УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 1995. 296 с.
  • Слово к читателю. Об авторе и данном издании // Верещагин Г. Е.. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева..– Ижевск, 1995. – Т.1: Вотяки Сосновского края. С. 6–13. – Серия «Памятники культуры».
  • «Вотяки Сосновского края» Г. Е. Верещагина // Верещагин Г. Е.. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева.– Ижевск, 1995. Т.1: Вотяки Сосновского края. С. 248– 257. – Серия «Памятники культуры».
  • Предметно-тематический указатель с комментариями // Верещагин Г. Е. Собр. соч.: В 6 т. // УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева..– Ижевск, 1995. Т.1: Вотяки Сосновского края. С. 216–242. – Серия «Памятники культуры».
  • Domokos Peter: Istorija udmurtskoj Literaturi…; Formirovanyije literatur malih uralszkih naradov... // Filologiai közlöny. – Budapest, 1995. 165–171 old. – Венг.
  • Этнографические очерки как этап становления национальной художественной литературы: На примере творчества Г. Верещагина // Congressus Octavus Internatinalis Fenno-Ugrestarum. – Jyvaskula, 1995. Рars II: Summaria acroasium in sectionibus et symposiis faktarum. Р. 14–15.
  • Мултанское эхо // Памятники Отечества: Полное описание России. Удмуртия. Вып. 33 / Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры.– М., 1995. С. 62–66.
  • О встрече Великого князя в Завьялове [Об очерке Г. Е Верещагина] // Луч (Ижевск). 1996. № 3–4. С. 76–77.
  • Ethnoraphic essays as a stage of national art literature formation: on the basis of G. E. Vereshchagins creative work (Этнографические очерки как этап формирования национальной художественной литературы: на основе творческого наследия Г. Е. Верещагина) // Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum. – Jyvaskyla, 1996. Рars. VII: Litteratura. Archaeologia. Anthropologia. Р. 220–222. – Англ.
  • Короленко и Удмуртия // Буня М. И. В. Г. Короленко в Удмуртии. Изд. 2-е, с уточ.– Ижевск: Удмуртия, 1997. С. 3 –14.
  • Предисловие // Верещагин Г. Е. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева. – Ижевск, 1998. Т. 3. Кн. 1: Этнографические очерки. С. 5–9. – Серия «Памятники культуры».
  • Человеческие жертвоприношения // Верещагин Г. Е. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева.– Ижевск, 1998. Т. 3. Кн. 1: Этнографические очерки. С. 276–286. – Серия «Памятники культуры».
  • «Золотая рыбка» Г. Е. Верещагина // Луч (Ижевск). 1999. № 3–4. С. 30–36.
  • Предисловие // Верещагин Г. Е.. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева. – Ижевск, 2000. Т. 3. Кн. 2. Вып. 1: Этнографические очерки. С. 5–8. – Серия «Памятники культуры».
  • Верещагин Григорий Егорович // Удмуртская Республика: Энциклопедия. – Ижевск: Удмуртия, 2000. С. 226–227.
  • О рукописи Г. Е. Верещагина «Очерки русских Вятско-Прикамского края» и о данном издании: Предисловие // Верещагин Г. Е.. Собр. соч.: В 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева.– Ижевск, 2000. Т. 3. Кн. 2. Вып. 2: Очерки русских Вятско-Прикамского края.С. 5–12. – Серия «Памятники культуры».
  • Литературоведение в 1970–1990-е гг. // Институт: история и современность: К 70-летию Удмуртского института истории, языка и литературы Уральского отделения Российской академии наук: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 2001. С. 202–213.
  • Hand in hand with the great Russion poet : «A fairy-tale about Fisherman and Fish» by Pushkin and the poem «Golden Fish» by Vereshchagin (Рука об руку с великим русским поэтом: «Сказка о рыбаке и рыбке» Пушкина и поэма «Золотая рыбка» Верещагина) // Congressus Nones Internationalis Fenno-ugristarum. – Tartu, 2001. Pars VIII: Dissertationes sectionum: Literatura; Archaologia; Anthropologac; Genetica. P. 226–227. – Англ.
  • О рукописи Г. Е. Верещагина «Очерки русских Вятско-Прикамского края» и о данном издании: Предисловие /. Е. Верещагин. Собр. соч.: В 6 т. / Под ред В. М. Ванюшева: УИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 2001 Т. 3. Кн. 2. Вып. 2: Очерки русских Вятско-Прикамского края. С. 5–12.
  • Глобализация, этнофутуризм и удмуртский героический эпос // Арт (Сыктывкар). 2002. № 4. С. 59–61.
  • Поэтическая дилогия Г. Е. Верещагина: Учебное пособие для студентов факультета удмуртской филологии Удмуртского государственного университета по спецкурсу «Жизненный и творческий путь Г. Е. Верещагина». – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский государственный университет», 2002. 210 с.
  • Кыл но кылбурет: «Литература гожтосъёсты эскерон» нимо дышетон курсъя «Лирикаын кылсуред кылдытон амалъёс» темая лекцилы но семинарлы инъет» (Слово и поэзия: Наблюдения и выводы к лекциям и семинарским занятиям со студентами на тему «Способы образостроения в лирике» по учебному курсу «Основы литературоведческого анализа»). – Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2002. 40 с.; 2003. 40 с. – Соавт. Макарова Е. В. ; Удм.
  • Предисловие // К изучению жизни и творчества Кузебая Герда: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН; сост. и отв. ред. В. М. Ванюшев.– Ижевск:, 2002. Вып. 3: Кузебай Герд и финно-угорский мир. С. 3–4.
  • Иван Куратов но Кузебай Герд: ваче вазись сюлэм гуръёс (Иван Куратов и Кузебай Герд: перекликающиеся мелодии сердец) // К изучению жизни и творчества Кузебая Герда: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН; сост. и отв. ред. В. М. Ванюшев.– Ижевск, 2002. Вып. 3: Кузебай Герд и финно-угорский мир. С. 83–95 – Удм.
  • Кошмары «Дела СОФИН» или неудовлетворенные имперские амбиции? // К изучению жизни и творчества Кузебая Герда: Сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН; сост. и отв. ред. В. М. Ванюшев.– Ижевск, 2002. Вып. 3: Кузебай Герд и финно-угорский мир. С. 151–153.
  • Из истории гердоведения // К изучению жизни и творчества Кузебая Герда: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН; сост. и отв. ред. В. М. Ванюшев. – Ижевск, 2002. Вып. 3: Кузебай Герд и финно-угорский мир. С. 158–172.
  • Мифологические сюжеты и образы в удмуртской поэзии // Удмуртская мифология / УИИЯЛ УРО РАН. – Ижевск, 2004. С. 159–170.
  • Предисловие // Верещагин и этнокультурное развитие народов Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН; сост. Ванюшев В. М., Зыкина Т. С; отв. ред. Ванюшев В. М. – Ижевск, 2004. С. 5–7.
  • Слово о Григории Егоровиче Верещагине // Верещагин и этнокультурное развитие народов Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 2004. С. 8–18.
  • Поэтическая дилогия Г. Е. Верещагина на русском языке как выдающееся явление удмуртской литературы // Верещагин и этнокультурное развитие народов Урало-Поволжья: сб. статей / УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 2004. С. 227–231.
  • Предисловие: Об особенностях творческого наследия Г. Е. Верещагина и о данном томе Собрания его сочинений // Верещагин Г. Е. Собр. соч. : В. 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева.– Ижевск, 2004. Т. 5: Литературные сочинения. С.5–9.
  • Комментарии // Верещагин Г. Е. Собр. соч.: В. 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева. – Ижевск, 2004. Т. 5: Литературные сочинения. С.396 –406. – Соавт. Зыкина. Т. С.
  • Указатель мифологических образов и редко встречающихся слов // Верещагин Г. Е. Собр. соч. : В. 6 т. / УИИЯЛ УрО РАН; под ред. В. М. Ванюшева – Ижевск, 2004. Т. 5: Литературные сочинения. С. 407–413.
  • Меми гожтэт = Мамино письмо: поэма / пер. с удм. А. Демьянов. – Ижевск: Лит. фонд РФ, 2005. –88 с. – Удм., рус.
  • Байтеряков Николай Семенович // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького.– М.: Наука, 2005. С. 300.
  • Васильев Флор Иванович // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького.– М.: Наука, 2005. С. 301–3002.
  • Верещагин Григорий Егорович // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького.– М.: Наука, 2005. С. 302.
  • Герд Кузебай // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького.– М.: Наука, 2005. С. 303.
  • Кедра Митрей // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького.– М.: Наука, 2005. С. 303–3004.
  • Красильников Геннадий Дмитриевич // Литература народов России: ХХ в.: Словарь / Ин-т мировой лит. А. М. Горького. – М.: Наука, 2005. С. 304–305.
  • Динамика образного восприятия действительности в прозе Геннадия Красильникова // Красильников и тенденции развития прозаических жанров в национальных литературах Урало-Поволжья: сб. статей / сост. В. М. Ванюшев, Г. А. Глухова; отв. ред. В. М. Ванюшев. – Ижевск: Изд-во УдГУ, 2005. С. 6–12.
  • Поэма «Два брата» – первое крупножанровое произведение Степена Широбокова: история текста, формы повествования // Неумолкнувшая песнь соловья. О творчестве Степана Широбокова. – Ижевск: Удмуртия, 2005. С. 75–77.
  • Мифологические понятия и образы в поэзии Флора Василева // Флор Васильев и современность / Глазовский пединститут им. В. Г. Короленко. – Глазов, 2005. С. 3–5.
  • Архипов Трофим Архипович // Большая Российская энциклопедия: В 30 т. – Т. 2. С. 333.
  • Ашальчи Оки // Большая Российская энциклопедия: В 30 т. – Т. 2. С. 590.
  • Век Кылдысина [о рукописи Михаила Худякова «Из народного эпоса вотяков…», найденной в архивах Санкт-Петербурга // Удмурты / сост. З. А. Богомолова. – М., 2005. С. 150–160. – Серия «Культурное наследие народов России).]
  • Вершины корнями сильны, или потомки праотцов…забудут ли? ( Григорий Верещагин [К научной биографии первого удмуртского ученого и писателя] // Удмурты / сост. З. А. Богомолова. – М., 2005. С. 183–189. – Серия «Культурное наследие народов России).]
  • Феномен Г. Е. Верещагина – педагога, просветителя, первого удмуртского учёного и писателя (1851–1930) // В. М. Ванюшев. Библиографический указатель литературоведческих работ и литературно-художественных произведений / Удмуртский государственный университет. – Ижевск, 2005. – С. 49–56.
  • Удмурт Выжы книга=Как будто Книга бытия: поэма / пер. с удм. А. Демьянов. – Ижевск: Издат. дом «Удмуртский университет», 2006. 71 с. – Удм., рус.
  • «Здравствуй, наш Иванушка Григорьевич!»: о письмах Г. Е. Верещагина // На переломе эпох: Союзу писателей Удмуртии 70 лет: статьи, поэтические произведения, документы. – Ижевск, 2006. С. 42–52.
  • Образ В. Г. Короленко в романе М. Петрова «Старый Мултан»: документальная основа и художественный вымысел // М. П. Петров и литературный процесс ХХ века / Удмуртский государственный университет. – Ижевск, 2006. С.9–17.
  • Патриарх финно-угорского литературоведения (Петеру Домокошу – 70 лет) // Финно-угроведение. 2006. 1. С. 116–122.
  • И снова об удмуртском героическом эпосе // Проблемы и перспективы функционирования родных языков. К 85-летию государственности Удмуртской Республики: материалы научно-практической конференции. – Ижевск: Удмуртия, 2006. С.213–222.
  • От Верещагина до наших дней [о путях развития литературоведения в Удмуртии // Наука Удмуртии. 2006. № 2. С.140–149.]
  • Письма В. Г. Короленко о Мултанском деле как своеобразная автобиографическая повесть // Седьмые Короленковские чтения: материалы международной научно-практической конференции. – Глазов, 2006.
  • И. Н. Смирнов и Мултанское дело // Этнография восточно-финских народов: история и современность: материалы Всероссийской научной конференции, посвящённой 150-летию со дня рождения профессора И. Н. Смирнова / УИИЯЛ УрО РАН. – Ижевск, 2007. – С. 14–22
  • Формирование прозаических жанров удмуртской литературы в этнографических трудах Г. Е. Верещагина // Духовная культура финно-угорских народов России: сб. статей. – Сыктывкар, 2007. С.141–143.
  • Художественные и нравственно-философские искания в русскоязычных поэмах Г. Е. Верещагина // Литература Урала: История и современность: сб. статей. Вып. 3. Т. 2. – Екатеринбург: Издательский дом «Союз писателей», 2007. – С. 233–241.
  • Удмуртский героический эпос приходит в школу // Историко-педагогический опыт и проблемы разработки учебно-методических изданий Удмуртии на современном этапе. – Ижевск, 2007. – С. 163–166.
  • Художественные и нравственно-философские искания в русскоязычных поэмах Г. Е. Верещагина // Литература Урала: История и современность. Вып. 3. Т. 2. – Екатеринбург: Издательский дом «Союз писателей», 2007. – С. 233–241.
  • Михаил Худяков. Дорвыжы: удмурт батырлыко эпос=Дорвыжы: удмуртский героический эпос / пер. с рус. Воръявай Василей (В. М. Ванюшев). – Ижевск: Удмуртия, 2008. – 140 с. – Удм., рус.
  • Об удмуртском героическом эпосе: предисловие составителя = Удмурт батырлыко эпос сярысь: книгаез люкасьлэн азькылыз [об истории текста книжного варианта удмуртского эпоса, его образно-композиционной структуре и трудностях осуществления данного издания из-за настороженности властных структур по отношению к народным сказаниям] // М. Г. Худяков. Дорвыжы: удмуртский героический эпос / ред. и коммент. В. М. Ванюшева и Д. А. Яшина; сост., предисл., пер. на удм. яз В. М. Ванюшева. – Ижевск: Удмуртия, 2008. – Удм., рус.
  • Вторсырье с Запада как «абсолютно новое» для Удмуртии [О романе-бреде Сергея Матвеева «Повествования, украденные у рыбы»] // Литература Урала: история и современность: сб. статей. Вып. 4. Екатеринбург, 2008. – С. 355–359.
  • И вот сонету вновь пришел почёт… [О возвращении жанра сонета в удмуртскую лирику] // Художественная словесность финно-угорских народов: от истоков к современности: сб. статей. – Йошкар-Ола, 2008. – С.29–35.
  • История, этнография, фольклор и литература как активные компоненты воспитания национальной идентичности // Многоязычие в образовательном пространстве (=Multilingualism in Educational Spase): Сб. статей к 60-летию профессора Т. И. Зелениной: в 2 ч.– М.: Флинта: Наука, 2009. Ч. 1: Филология. Лингвистика. – С. 33 –37.
  • Незамеченный подвиг исследователя (вклад Алексея Ермолаева в освоение творческого наследия Флора Васильева) // Третьи Флоровские чтения: материалы международной научно-практической конференции. – Глазов, 2009. С. 7–10.
  • Начало начал: к биографии ученого и писателя [О первых успехах в исследовательском и литературно-художественном творчестве Г. Е. Верещагина] // Художественная индивидуальность писателя и литературный процесс Урало-Поволжья: сб. статей. – Ижевск, 2009. – С. 62–70.
  • Негасимый образ поэта // Солнечная душа. Олег Поскрёбышев: воспоминания о человеке и поэте. – Ижевск, 2009. – С. 304–313.
  • Иван Куратов и Кузебай Герд: к сравнительно-типологическому изучению образной системы лирики // Творчество И. А. Куратова и развитие литератур финно-угорских народов: сб. статей. – Сыктывкар, 2009. – С. 4–9.
  • Dorvyzy: Udmurttien kansalliseepos || Toimittjat: Daniil Jasin ja Vasili Vanjusev, soumenkielisessa teoksessa Esa-Jussi Salminen. Suomennos: Esa-Jussi Salminen, Jorma Vakkuri. – Paino www.lulu.com [Хельсинки, 2009]. – Фин.
  • Михаил Худяков и Кузебай Герд: к истории книжных форм удмуртского героического эпоса // Congressus XI Internationalis Fenno-ugristarum. – Pilischaba [Венгрия], 2010. Pars II. – C. 235–236.
  • Методика подготовки и выполнения курсовых и выпускных квалификационных работ: учебно-методический комплекс. – Ижевск:[УдГУ], 2010. – 32 с.
  • «Дорвыжы»: к истории текста книжной, авторской формы удмуртского героического эпоса // «Калевала» в контексте региональной и мировой культуры. Материалы международной научной конференции, посвященной 160-летию полного издания «Калевалы». – Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2010. – С.32–39.
  • Роль творческого наследия Г. Е. Верещагина в формировании и развитии удмуртской литературы // Гуманитарные исследования на Урале и социальная практика / Институт истории и археологии УрО РАН, ГОУ ВПО «Уральский государственный университет им. А. М. Горького. – Екатеринбург, 2010. – С. 190–193.
  • Творчество Григория Верещагина и Кузебая Герда как активное начало формирования удмуртской литературы // Литература Урала: история и современность: сб. статей. – Вып. 5: Национальные образы мира в региональной проекции. – Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2010. – С.51–58.– Соавтор А. В. Камитова.
  • Три волны «эры эпоса» в финно-угорском мире // В. И. Лыткин: грани наследия. – Сыктывкар : Изд-во СыктГУ, 2010. – С. 12–19. – 0,7 а. л.– Соавтор И. Ф. Тимирзянова.
  • Опыт вольного перевода русскоязычного сочинения Михаила Худякова «Из народного эпоса вотяков. Песни, сказания» на удмуртский язык» // Vesilinnun siivet. XI kansainvallinen suomalais-ugrilainen kirjallisuuskongressi=Waterfowlijs wings. XI international Fenno-Ugric literary congress = Крылья водяной птицы. XI Международное финно-угорское литературное собрание / Association of finno-ugric literatures=Ассоциация финно-угорских литератур; M. A. Castrenin seura. – Oulun kontori Painatuskeskus, [Финляндия, 2010]– C. 49–54
  • Объектно-субъектная организация этнографических очерков и информанты Г. Е. Верещагина: к вопросу о зарождении национальной литературы // Литература Урала: история и современность: сб. статей. – Вып. 6: Историко-культурный ландшафт Урала: литература, этнос, власть. – Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2011. – С. 89–96.
  • Создание национальной литературы как задача национальной важности (о литературно-организаторской деятельности Т. К. Борисова) // Дергачевские чтения – 2011. Русская литература: национальное развитие и региональные особенности. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2012. Т. 3. С. 21-26.
  • Дасяськиськом олимпиадалы. Лымы вылысь яркыт пужы. Ф. Васильевлэсь «Укно улысь шупу вылын» кылбурзэ эскерон (Готовимся к олимпиаде. Разбор стихотворения Ф. Васильева «На калине под окном» // Вордскем кыл. 2012.№ 1. – 3-тü б.
  • Трокай Борисовлэсь «Тöдьылэн малпамез» кылбурзэ эскерон (Разбор стихотворения Трокая Борисова «Думы белогвардейца» // Вордскем кыл. 2012.№ 2. – 41–43-тü б.– Соавтор В. Л. Шибанов.
  • Эше сярысь кöня ке кыл (Несколько слов о товарище: к юбилею В. Л. Шибанова) // Вордскем кыл. 2012.№ 1. – 40-тü б.
  • Ролевая лирика Т. Борисова в контексте удмуртской поэзии рубежа 1910–1920-х гг. // Журналистика и литература финно-угорского мира России: истоки и пути развития. Ижевск, 1912. – С. 36–41. – Соавтор В. Л. Шибанов.
  • Гырись берзэ уг учкы: Ж. Л. Мороен пумиськонъёс сярысь тодэ ваёнъёс (Пахарь назад не оглядывается: воспоминания о встречах с Ж.-Л. Моро // Кенеш, 2012. № 12. тü б.
  • Arsi on jalle kevad: Valik udmurti proosat 1890–2010 (Скоро опять весна: избранная удмуртская проза 1890–2010). – Таллинн, 2012. – 411 с. /отв. ред. Арво Валтон; подбор материала – В. Л. Шибанов и В. М. Ванюшев.
  • Dorvizsi: Ének az udmurt Hősökről = Дорвыжы: удмурт батырлыко эпос = Михаил Худяков. Песнь об удмуртских батырах / сост. и пер. на венгерский яз. Dyekiss Virág и Родионова Елена; на осн. «Дорвыжы» / УИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 2008; консульт. В. М. Ванюшев. – Будапешт 2012. –Удм., рус., венг.